偏心半球阀翻译 丝扣球阀是什么螺纹坏了

偏心半球阀翻译：

offset spherical valve

偏心半球阀是一种特殊形式的半球阀，其特点是阀杆离心，使阀杆和阀座之间的密封更为完善。它具有阀座密封性能好、阀杆密封性能稳定、密封面不受介质侵蚀等优点，适用于温度和压力较高的场合，是液体中用于切断、调节和控制流量的理想设备。

丝扣球阀是什么螺纹坏了：

结论：

螺纹螺栓扣球阀的故障一般由于螺纹松动或损坏造成，因此应尽快检查螺纹的紧固情况，并采取适当的修复措施。如果螺纹损坏严重，建议更换新的螺栓扣球阀。